teisipäev, 24. märts 2015

Ingliskeelsed naljad

Mõned neist on tõlkimatud, mõned kõlavad inglise keeles kuidagi kohasemalt, mõni on täiesti tõlgitav, aga las jääb!, ühe tõlgin :)




Minu lemmik! :)


Tahtsin sulle heita vihase pilgu..., aga siis nägin, et sul juba on üks.












"Rääkige meile oma taustast."
"Oma taustast? Hmm, noh, see on valge sein."




at

3 kommentaari:

  1. Lendav24. märts 2015, kell 16:31

    Ma olen 39 ja koristaja. Ma arvan, et see viimane pildike on sõnum universumist otse minule :)

    VastaKustuta
  2. karikate emand24. märts 2015, kell 16:56

    Wow! :D
    No tõesti!

    VastaKustuta
  3. Kristiina25. märts 2015, kell 17:46

    Ma pole enam päris 39 ja koristaja ka ei ole, aga see viimane pildike on mu lemmik :)

    VastaKustuta